Вечер визуальной поэзии на русском жестовом языке — САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ТЕАТР ГЛУХИХ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 21 мар — ИНФО — СПб театр глухих. В библиотеке им. К.А. Тимирязева проходило Театрально-поэтическое мероприятие «Вечер визуальной поэзии», приуроченное ко Всемирному дню поэзии, второй раз.Ведущая вечера Мария Васильева

Неслышащие поэты и актеры прочитали стихи классиков на русском жестов языке, а также произведения собственного сочинения. Впервые читатели библиотеки получили возможность не услышать или прочитать поэзию Пушкина, Ахматовой, Цветаевой, а воспринять её через движения рук. Для слышащих зрителей была приглашена переводчик РЖЯ Олеся Богданова, которая помогала наводить мосты между двумя мирами.Блистательная игра известных в мире глухих актеров Наталии Полосиной и Дмитрия СамбурыГлухой поэт Владимир РуденкоГлухой поэт Ростислав Овен и музыкант, гитарист и актер театра «Приют комедианта»Леонид ЗябкинРоманс Пушкина в исполнении участника Студии МДФ «Балаганчик» СПб ГБКДУ ДНТД Елены Шигиной
Жестовая песня «Мир вашему дому » в исполнении актрисы Театра глухих Анастасии Алфёровой
Слушатели, пресса и ТВАншлаг«Два офицера» Мария Васильева и Владимир Бочаров вместе в боевой готовности

Со-организаторами данного мероприятия стали Мария Васильева, руководитель Студии малых драматических форм «Балаганчик» СПб ГБКДУ ДНТД, Владимир Бочаров, директор АНО «Санкт-Петербургский театр глухих» и Ольга Молчанова, заведующая библиотекой им. К.А. Тимирязева. Участником мероприятия был и Первый канал.

Источник: текст и фото из библиотеки им. К.А. Тимирязева.

Вечер визуальной поэзии на русском жестовом языке